Titelbild
Ausstellung
Gerti Brauner zum 90. Geburtstag
„Ein anderer Blick auf Griechenland“
Pressemitteilung
Angistri heißt jene wunderschöne griechische Insel unweit von Athen, wo die Berliner Künstlerin Gerti Brauner (19.2.1922-31.12.2010, www.gerti-brauner.de) die letzten dreißig Jahre ihres Lebens nahezu ständig verbrachte.
Anlässlich ihres leider selbst nicht mehr miterlebten 90. Geburtstags zeigt die Galerie Spiegelsalon (www.charlottenburger-kiez.de, mail spiegelsalon@nett.de) in Berlin-Charlottenburg (Friedbergstr. 29, Telefon 81863695, Öffnungszeiten Donnerstag, Freitag, Samstag 16-19 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung) vom 23.2.2012 bis 18.3.2012 Werke der aus Masuren stammenden Malerin.
Deren gänzlich unpolitisch anmutende Perspektive von Griechenland sieht man auf Ölbildern, Aquarellen und Kollagen aus Inselmaterialien. Es finden sich auch Beispiele der von ihr eigens entwickelten Sandbild-Technik.
Den Betrachter der Bilder erwarten sehr farbige, teils naive bis surreale Eindrücke der schrillen Sinnlichkeit griechischen Landlebens und des melancholisch-phlegmatischen Temperaments der Griechen. Gerade in der jetzigen Zeit wo die Griechen gerne als Europas Looser angesehen werden eröffnen Gerti Brauners Bilder einen anderen Blick für das Griechische.
Die Ziege war für Gerti Brauner zu einem künstlerischen Leitmotiv geworden, da sie diesem Tier das Überleben am Ende des zweiten Weltkriegs verdankte. So ist das große Ziegenbild auch mottogebend für die Ausstellung. Bis vor kurzem noch zogen ganze Ziegenherden über die Insel Angistri und waren Quell der Inspiration für Bilder, Kollagen und Skulpturen.
Sonne, Ziegen, Esel, Wein und Olivenbäume: liegt die Zukunft der Griechen in einer hochwertigen ökologischen Landwirtschaft? Ist es das, was wir an Griechenland lieben? Oder lieben wir auch etwa das Phlegma?
Exhibition
Gerti Brauner on the Occasion of Her 90th Birthday
“A Different Perspective on Greece”
Press Release
Angistri is the name of that beautiful Greek island not far from Athens, where the Berlin artist Gerti Brauner (February 19, 1922–December 31, 2010, www.gerti-brauner.de) spent nearly all of the last thirty years of her life.
To mark her 90th birthday—which she sadly did not live to see—the Spiegelsalon Gallery (www.charlottenburger-kiez.de, email spiegelsalon@nett.de) in Berlin-Charlottenburg (Friedbergstr. 29, phone 81863695, Opening hours: Thursday, Friday, Saturday 4–7 p.m. and by telephone appointment) is presenting works by the painter, who hailed from Masuria, from February 23, 2012, through March 18, 2012.
Her entirely apolitical perspective on Greece is evident in oil paintings, watercolors, and collages made from materials found on the islands. There are also examples of the sand painting technique she developed herself.
Viewers of the paintings can expect highly colorful, at times naive to surreal impressions of the flamboyant sensuality of Greek rural life and the melancholic, phlegmatic temperament of the Greeks. Especially in these times, when Greeks are often viewed as Europe’s “losers,” Gerti Brauner’s paintings offer a different perspective on all things Greek.
The goat had become an artistic leitmotif for Gerti Brauner, as she owed her survival at the end of World War II to this animal. Thus, the large painting of a goat also serves as the theme for the exhibition.
Until recently, entire herds of goats roamed the island of Angistri, serving as a source of inspiration for paintings, collages, and sculptures.
Sun, goats, donkeys, wine, and olive trees: Does the future of the Greeks lie in high-quality organic farming? Is that what we love about Greece? Or do we perhaps also love the phlegmatic temperament?
Druckversion